Ein Holländer nordostwestsüdfriesendeutscher Abstammung kaufte einen neuen Fernseher und, weil es so ein günstiges Angebot gab, einen Toaster dazu, obwohl er sehr in Eile war, denn die Fußballübertragung begann bald. Als der Fernseher zu rauchen begann, dachte er erst, im Stadion würden sie in der Fankurve mit Feuerwerkskörpern um sich schießen, doch als es begann zu riechen, stellte er fest, daß er entweder die Fernbedienungen oder die Gebrauchsanleitungen verwechselt hatte.